niedziela, 16 czerwca 2019

HOLA POLACOS pierwszy polski magazyn w Hiszpanii

Hola!

Nie wiem czy wiecie, ale właśnie wyszedł pierwszy polski magazyn w Hiszpanii , na Costa Del Sol.




Mamy przyjemność współtworzyć projekt.
Jakość nas zaskoczyła i jest bardzo dobra.
Magazyn ma 52 kolorowe strony. Zawiera ciekawe artykuły zarówno dla ludzi mieszkających w Andaluzji oraz dla turystów.

Wersja drukowana dostępna jest w Maladze, Fuengiroli, San Pedro de Alcantara, Tarifie oraz w Esteponie.

Wersję PDF można kupić tutaj www.holapolacos.es


Polecamy




wtorek, 21 maja 2019

Kolejna Feria-San Isidro Estepona

Minął ledwie tydzień i kolejna feria:) Tym razem w "naszym"mieście". Nie jest to ta wielka wakacyjna feria, ale patrona miasta i rolników.


W procesji uczestniczą rolnicy i zwierzęta prosząc o dobre plony na kolejny rok.
A wieczorem bawią się na fieście wraz z dziećmi w wesołym miasteczku.

Poniżej kilka zdjęć i filmik na Youtube, które ukazuje jak się bawią Hiszpanie.

Filmik TUTAJ






środa, 8 maja 2019

Fuengirola-Feria de los Pueblos

Na Costa Del Sol we Fuengiroli cały ostatni tydzień trwała Feria.
Wystawiały się 33 kraje. Ogromny teren gdzie wystawiono dużo karuzel, jedno wielkie wesołe miasteczko,sklepy z pamiątkami i najważniejsze stoiska gastronomiczne z poszczególnych krajów oraz "namioty" dyskotekowe.




Można było spróbować argentyńskich steków pieczonych na drewnie. Pieczonego łososia na stoisku Finlandii czy skosztować różnych rodzai empańadas(pierożków) nadziewanych czy serem, mięsem lub warzywami. W każdy namiot miało inne państwo i tak w lokalu kubańskim grano latin cubano, w brazylijskim sambe, a w dominikańskim electro latino czy reggaeton. Najsmaczniej było u Boliwijczyków, a najlepiej bawili się naszym zdaniem ludzie w namiotach z Senegalu i Cuby.



Poniże relacja tutaj

Zapraszamy do subskrybowania kanau na Youtube.

środa, 24 kwietnia 2019

Wielki Piątek w Esteponie

Kończymy już posty i filmy świąteczne ostatnią już procesją w Wielki Piątek w Esteponie.
Tym razem kręcone w nocy i bardzo klimatycznie:)




Poniżej film na Youtube.



Tutaj do oglądnięcia

niedziela, 21 kwietnia 2019

Semana Santa-Wielkanoc na Costa Del Sol

Święta Wielkanocne w Andaluzji są obchodzone z wielkim rozmachem i procesje trwają cały tydzień przed WIelką Niedzielą.



Dniami wolnymi od pracy są już Wielki Czwartek i Piątek, a gdy pogoda pozwala ( tak , nawet w kwietniu może dość obficie popadać deszcz) to procesje trwają nawet do 10h i późnej nocy.

Zostawiam wam film z procesji w Niedziele Palmową w Maladze -uczestniczył w niej jak zawsze Antonio Bandera wraz ze swoim bractwem.

Film tutaj

Oraz kilka zdjęć z procesji w Esteponie w Wielki Piątek.

Jednak zarówno film, w którym jest trochę oryginalnego dźwięku procesji z orkiestry jak i zdjęcia, nie oddają klimatu w jakim się to odbywa. Zapachy świec, kadzideł i tego jak ludzie to przeżywają. Zwłaszcza ci co mają najtrudniej czyli niosący trony i ołtarze.









piątek, 15 marca 2019

Nerja-Balkon Europy na Costa Del Sol

Zrobiliśmy sobie 1 dniową wycieczkę do Nerjy i Frigiliany.
Białych miasteczek na wschód od Malagi w Andaluzji.





Dobrze , że byliśmy poza sezonem bo oba miasteczka są małe i kameralne.

Zapraszamy na przyjemny filmik tutaj